Sempre m’empano i mai recordo com fer-ho, per afegir soft extern s’ha d’executar l’eclipse com a root o no deixa.
Help > Install new software
I per si no tens el repositori per a indigo
http://download.eclipse.org/releases/indigo/
Crec que això és tot